PT
BR
    Definições



    afago

    A forma afagopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de afagarafagar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    afagoafago
    ( a·fa·go

    a·fa·go

    )


    nome masculino

    1. Acto de afagar. = AFAGAMENTO

    2. Acção de passar a mão por cima de alguma coisa, geralmente de forma carinhosa. = AGRADO, CARÍCIA, CARINHO, FESTA

    3. [Por extensão] [Por extensão] Carícia, meiguice.

    4. [Figurado] [Figurado] Adulação.

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de afagar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de afago
    afagarafagar
    ( a·fa·gar

    a·fa·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Passar a mão por cima de, geralmente de forma carinhosa; fazer afagos a. = ACARICIAR, ACARINHAR, MIMAR

    2. Tratar com afago. = ACARINHAR

    3. [Figurado] [Figurado] Ter prazer em pensar em. = ACALENTAR, ALIMENTAR, NUTRIR

    4. [Técnica] [Técnica] Eliminar ou diminuir irregularidades ou asperezas de uma superfície. = ALISAR, APLAINAR, POLIR

    etimologiaOrigem:árabe khalaqa, tratar com bondade, polir.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de afagar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "afago" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Utilizo com frequência a expressão aqui à beira ou à beira de. Por vezes corrigem-me dizendo que esta forma não é correcta e que deveria utilizar perto de, junto a, ao pé de, etc. Para mim sempre foram sinónimos, mas gostaria de saber se há algum fundamento para essas correcções.


    Relativamente à resposta 3416 ("plural de pixel/píxel") há uma questão que não está a ser respeitada e é importante. Pixel é uma unidade e, cientificamente falando, unidades não têm plural por isso não deveria ser nem pixels nem píxeis, mas Pixel. É comum usar plural em unidades comuns como o metro, mas não quer dizer que esteja correcto, afinal também é comum dizer a grama em vez de o grama. Se aprendemos a dizer 10Newton, 20Hertz, 40Tesla, porque não podemos aprender 10 metro ou 20 Pixel?