Significado de talhante

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    talhantetalhante
    ( ta·lhan·te

    ta·lhan·te

    )
    Imagem

    PortugalPortugal

    Dono ou funcionário de talho. (Equivalente no português do Brasil: talhador.)

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que talha ou corta (ex.: instrumento talhante). = CORTADOR, CORTANTE

    2. [Náutica] [Náutica] Que tem talha-mar ou uma parte angular e saliente para cortar as águas (ex.: proa talhante).

    nome masculino

    3. [Portugal] [Portugal] Dono ou funcionário de talho. (Equivalente no português do Brasil: talhador.)Imagem = AÇOUGUEIRO, MAGAREFE

    4. [Engenharia] [Engenharia] Obra angular que nos pilares das pontes ou em cais ou portos serve para quebrar a força da corrente ou das ondas.Imagem = QUEBRA-MAR, TALHA-MAR

    5. [Náutica] [Náutica] Parte angular e saliente da proa do navio que corta as águas. = TALHA-MAR

    etimologiaOrigem:talhar + -ante.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "talhante" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    quebra-mar | n. m.

    Paredão ou estrutura resistente que amortece o embate das ondas num porto ou o efeito das correntes....


    carniceiro | adj. | n. m. | adj. n. m. | n. m. pl.

    Que se alimenta de carne....


    talha-mar | n. m.

    Parte inferior do beque do navio, angular e saliente, para cortar as águas....


    corta-mar | n. m.

    Paredão ou estrutura resistente que amortece o embate das ondas num porto ou o efeito das correntes....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "talhante" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      É correta a frase há alguns anos atrás? Ou se deve dizer apenas há alguns anos ou alguns anos atrás?


      Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
      Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.