Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

talhante

talhantetalhante | adj. 2 g. | n. m.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

ta·lhan·te ta·lhan·te


(talhar + -ante)
adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

1. Que talha ou corta (ex.: instrumento talhante). = CORTADOR, CORTANTE

2. [Náutica]   [Náutica]  Que tem talha-mar ou uma parte angular e saliente para cortar as águas (ex.: proa talhante).

nome masculino

3. [Portugal]   [Portugal]  Dono ou funcionário de talho. (Equivalente no português do Brasil: talhador.) = AÇOUGUEIRO, MAGAREFE

4. [Engenharia]   [Engenharia]  Obra angular que nos pilares das pontes ou em cais ou portos serve para quebrar a força da corrente ou das ondas.Ver imagem = QUEBRA-MAR, TALHA-MAR

5. [Náutica]   [Náutica]  Parte angular e saliente da proa do navio que corta as águas. = TALHA-MAR

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "talhante" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

acrescenta o talhante : "Portugal 'é a melhor selecção do mundo (..

Em Provas de Contacto

Imagem do dia Anedota A mulher do farmacêutico do bairro para o talhante : - Olhe que a carne que o senhor me vendeu ontem, tinha um...

Em Fonte do Lavra

(1814-1894) foi um taberneiro, instrumentista profissional de cítara e talhante ..

Em Geopedrados

trabalhou como talhante e boxer ..

Em Geopedrados

O talhante do MNE continua a desmentir o patrão e, estrangulando os números, jura que o...

Em Provas de Contacto
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


No vosso sítio da Internet, no dicionário on-line aparece o "S.M." em todas as pesquisas. Mas que quer dizer o S.M.? Segundo o vosso dicionário é uma abreviatura! Mas que quê? De “Sua Majestade” não me parece!
A abreviatura s. m. é redução de substantivo masculino e corresponde à classificação morfológica da palavra pesquisada (a par de muitas como s. f., substantivo feminino, ou adj., adjectivo, por exemplo).

Quando o utilizador faz uma pesquisa (por exemplo, https://dicionario.priberam.org/endémico), surge como resultado um conjunto de palavras, a respectiva classificação abreviada e o início da definição. Quando o utilizador consulta o significado de uma palavra (por exemplo, https://dicionario.priberam.org/endémico), se passar com o cursor do rato por cima de qualquer a abreviatura, aparece a sua extensão, para facilitar a consulta.

Poderá ainda consultar as abreviaturas utilizadas no dicionário na secção Abreviaturas, a que pode aceder clicando no quarto separador na barra cinzenta clara ao alto da página (a seguir a Página Principal | Sobre o dicionário | Como consultar).


Diz-se "vendem-se casas" ou "vende-se casas"?
Do ponto de vista exclusivamente linguístico, nenhuma das duas expressões pode ser considerada incorrecta.

Na frase Vendem-se casas, o sujeito é casas e o verbo, seguido de um pronome se apassivante, concorda com o sujeito. Esta frase é equivalente a casas são vendidas.

Na frase Vende-se casas, o sujeito indeterminado está representado pelo pronome pessoal se, com o qual o verbo concorda. Esta frase é equivalente a alguém vende casas.

Esta segunda estrutura está correcta e é equivalente a outras estruturas muito frequentes na língua com um sujeito indeterminado (ex.: não se come mal naquele restaurante; trabalhou-se pouco esta semana), apesar de ser desaconselhada por alguns gramáticos, sem contudo haver argumentos sólidos para tal condenação. Veja-se, por exemplo, a Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Celso CUNHA e Lindley CINTRA [Edições Sá da Costa, 1984, 14ª ed., pp. 308-309], onde se pode ler “Em frases do tipo: Vendem-se casas. Compram-se móveis. considera-se casas e móveis os sujeitos das formas verbais vendem e compram, razão por que na linguagem cuidada se evita deixar o verbo no singular”.
pub

Palavra do dia

ber·bi·ca·cho ber·bi·ca·cho


(origem duvidosa)
nome masculino

[Portugal, Informal]   [Portugal, Informal]  Coisa ou situação complexa, difícil (ex.: mas que grande berbicacho; ainda há uns berbicachos para resolver). = BARBICACHO, EMPECILHO, PROBLEMA

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2021 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/talhante [consultado em 04-12-2021]