Significado de ondas

    A forma ondasé [feminino plural de ondaonda].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    ondaonda
    ( on·da

    on·da

    )

    nome feminino

    1. Cada uma das massas líquidas que ora se elevam ora se cavam na superfície das águas, geralmente por efeito, do vento ou das marés. = VAGA

    2. [Linguagem poética] [Linguagem poética] Grande massa de água, geralmente em rio ou mar.

    3. [Por extensão] [Por extensão] Porção de líquido que flui ou está derramado.

    4. O que é ondulado.

    5. [Figurado] [Figurado] Aglomeração de pessoas em movimento. = TUMULTO, VAGA

    6. [Figurado] [Figurado] Acontecimento ou fenómeno de grande intensidade, mas geralmente de curta duração e cíclico (ex.: onda de infeções; onda de protestos). = VAGA

    7. [Figurado] [Figurado] Agitação do ânimo. = ÍMPETO

    8. [Figurado] [Figurado] Ataque de fúria.

    9. [Física] [Física] Cada uma das linhas ou superfícies concêntricas de um fluido agitado num dos seus pontos.


    às ondas

    Que tem ondulações ou curvas (ex.: cabelo castanho às ondas; o pavimento está às ondas). = ONDULADO

    onda curta

    [Física] [Física]  Onda de pequeno comprimento.

    onda elétrica

    [Física] [Física]  O mesmo que onda eletromagnética.

    onda eletromagnética

    [Física] [Física]  Onda que se origina no éter ao produzir-se uma faísca elétrica.

    onda luminosa

    [Física] [Física]  A que se origina num corpo luminoso e transmite a sua luz.

    onda sonora

    [Física] [Física]  A que se origina num corpo elástico e transmite o som.

    tirar onda

    [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Agir de forma pretensiosa, dando-se ares de importância ou superioridade (ex.: alugaram um apê nas férias, só para tirar onda).

    [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Fazer troça ou rir de (ex.: o cara achou que ia tirar onda comigo; qualquer dia não se pode mais tirar onda de nada nem de ninguém). = DEBOCHAR, GOZAR, TROÇAR, ZOMBAR

    tirar onda de

    [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Fazer-se passar por; fingir ser (ex.: tirar onda de hippie).

    etimologiaOrigem:latim unda, -ae.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:ondada.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ondas" para: Espanhol Francês Inglês

    Parecidas

    Esta palavra no dicionário

    Diz-se do mar quando nele se elevam pequenas ondas brancas; e do céu, quando coberto de pequenas nuvens que parecem formar ondas....


    Que voga ou vagueia sobre as ondas; que anda sobre o mar (ex.: delfim fluctívago)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "ondas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Qual a origem do termo feira, usado para nomear os dias da semana?