PT
BR
Pesquisar
Definições



marulhado

A forma marulhadopode ser [masculino singular particípio passado de marulharmarulhar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
marulhadomarulhado
( ma·ru·lha·do

ma·ru·lha·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que sofreu a fúria das ondas.

2. Tocado ou coberto pela marulhada.

marulharmarulhar
( ma·ru·lhar

ma·ru·lhar

)
Conjugação:impessoal.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Agitar com marulho.


verbo intransitivo e pronominal

2. Formar marulho (o mar).

3. Soar (como a marulhada).

4. [Pouco usado] [Pouco usado] Enjoar.

marulhadomarulhado

Auxiliares de tradução

Traduzir "marulhado" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Qual a forma correta para o plural: a) Durante os fins de semana... b) Durante os finais de semana...?
Fins de semana é o plural da locução fim de semana (os dicionários portugueses registam a forma hifenizada fim-de-semana e os brasileiros dão preferência à locução) e finais de semana é a forma plural da locução final de semana, pelo que ambos estão correctos.



Uma vez, conversando com uma pessoa que eu não conheço na Internet, ele me disse a seguinte frase: "... não faça pré-concepções prematuras". Ele quis dizer para eu não criar uma imagem dele sem conhecê-lo. Achei isso um pleonasmo. Ele disse que não, pois indica que eu fiz uma concepção antecipada e fora do tempo. Mesmo sendo estranho a pronúncia ele estava certo?
Uma pré-concepção (ou preconceito) é um conceito criado previamente ou sem fazer um exame. No entanto, isto não quer dizer que seja necessariamente prematuro, pois este adjectivo indica que foi feito antes do tempo próprio (se se entender que pode haver um tempo próprio para fazer preconcepções). Apesar de a expressão "preconcepção prematura" poder parecer pleonástica, não o é necessariamente.