Significado de marulhado

A forma marulhadopode ser [masculino singular particípio passado de marulharmarulhar] ou [adjectivoadjetivo].

marulhadomarulhado

( ma·ru·lha·do

ma·ru·lha·do

)

adjectivoadjetivo

1. Que sofreu a fúria das ondas.

2. Tocado ou coberto pela marulhada.

Origem:particípio de marulhar.

marulharmarulhar

( ma·ru·lhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:impessoal.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Agitar com marulho.

verbo intransitivo e pronominal

2. Formar marulho (o mar).

3. Soar (como a marulhada).

4. [Pouco usado] [Pouco usado] Enjoar.

Origem:marulho + -ar.

Confrontar: barulhar.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "marulhado" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

marulhando marulhada maculado marralhado marulhar marulhara marulhará

Palavras vizinhas

marula marulhada

marulhado

marulhar marulheiro marulho marulhoso

Anagramas

muralhado ramalhudo molhadura

Esta palavra no dicionário

barulhar | v. tr. | v. intr.

Pôr em barulho....

marulhar | v. tr. | v. intr. e pron.

Agitar com marulho....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de milagre

Gostaria de saber a etimologia da palavra milagre.

tensionado, tensionar

Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?

Ver todas