Significado de quebra-mar

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    quebra-marquebra-mar
    ( que·bra·-mar

    que·bra·-mar

    )
    Imagem

    Paredão ou estrutura resistente que amortece o embate das ondas num porto ou o efeito das correntes.

    nome masculino

    Paredão ou estrutura resistente que amortece o embate das ondas num porto ou o efeito das correntes.Imagem = CORTA-MAR, TALHA-MAR, TALHANTE

    etimologiaOrigem:forma do verbo quebrar + mar.
    vistoPlural: quebra-mares.
    iconPlural: quebra-mares.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "quebra-mar" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    caixão | n. m.

    Estrutura de betão, usada como elemento estrutural em construções submersas e posteriormente preenchida com areia ou blocos maciços (ex.: quebra-mar de caixão vertical)....


    acrópode | n. m.

    Estrutura de betão, com seis pés, geralmente usada como quebra-mar....


    tetrápode | adj. 2 g. | n. m. | n. m. pl.

    Estrutura de betão, com quatro pés, geralmente usada como quebra-mar....


    talhante | adj. 2 g. | n. m.

    Que talha ou corta (ex.: instrumento talhante)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "quebra-mar" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se a palavra "pixel" existe em português e qual é o seu plural. Em muitas ocasiões aparece "pixeis" mas sendo uma palavra de origem inglesa o seu plural não deveria ser "pixels"?


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?