PT
BR
Pesquisar
    Definições



    pesadamente

    A forma pesadamentepode ser [derivação de pesadopesado] ou [advérbio].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    pesadamentepesadamente
    ( pe·sa·da·men·te

    pe·sa·da·men·te

    )


    advérbio

    De modo pesado.

    etimologiaOrigem etimológica: pesado + -mente.
    Significado de pesadamente
   Significado de pesadamente
    pesadopesado
    ( pe·sa·do

    pe·sa·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que pesa muito; grave.

    2. Intenso; profundo.

    3. Denso de humores, fumos, vapores, etc. = CARREGADO

    4. Cheio, enfartado.

    5. Tardo, que é muito lento.

    6. Obeso.

    7. Incómodo, molesto, enfadonho, impertinente.

    8. Grosseiro, ofensivo; sensível.

    9. Duro, áspero e insofrível; forte; violento; danoso.

    10. Que tem excesso de ornamentos.


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    11. [Automóvel] [Automóvel] Diz-se de ou veículo que tem peso bruto superior a 3500 quilos ou lotação superior a nove lugares.

    12. [Desporto] [Esporte] Diz-se de ou categoria de peso mais alta no boxe e em outros desportos com categorias de peso.


    pesado a ouro

    Diz-se do que tem custo muito caro.

    pesado de anos

    Que é muito idoso.

    pesado de cuidados

    Cheio de cuidados.

    ser pesado a alguma pessoa

    Ser-lhe importuno ou incómodo; causar-lhe despesa.

    ter a mão pesada

    Castigar duramente, com severidade.

    etimologiaOrigem etimológica: particípio de pesar.
    Significado de pesado
   Significado de pesado
    iconeConfrontar: pecado.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "pesadamente" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Disseram-me que Felipe é uma antiga forma portuguesa de Filipe. Verdade?


    Os nomes Carina e Marina como devem ser lidos e porquê? O primeiro a deve ser aberto ou fechado?