Significado de importuno

    A forma importunopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de importunarimportunar], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    importunoimportuno
    ( im·por·tu·no

    im·por·tu·no

         )

    adjectivoadjetivo

    1. Que importuna ou incomoda. = IMPERTINENTE, INCÓMODO, INSUPORTÁVEL, MAÇADOR, MOLESTO

    2. Que sucede fora do tempo próprio ou em má altura (ex.: visita importuna). = IMPRÓPRIO, INCONVENIENTE, INOPORTUNO, INTEMPESTIVO ≠ CONVENIENTE, OPORTUNO

    3. Que não vem a propósito (ex.: perguntas importunas). = DESPROPOSITADO, INCONVENIENTE, INOPORTUNO ≠ OPORTUNO

    nome masculino

    4. Pessoa que incomoda com a sua presença (ex.: passei uns dias longe de importunos).

    etimologiaOrigem:latim importunus, -a, -um, a que não se pode aportar, inabordável, inacessível, desfavorável, desagradável, desenfreado.

    Secção de palavras relacionadas

    importunarimportunar
    ( im·por·tu·nar

    im·por·tu·nar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Incomodar, enfadar, ser molesto a.

    2. Causar transtorno a.

    3. Perseguir insistentemente ou com obsessão. = MOLESTAR

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de importuno

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "importuno" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    amolante | adj. 2 g.

    Importuno; enfadonho; maçador; aborrecido; amolador....

    atagantado | adj.

    Aflito, importunado, cansado, mortificado....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "importuno" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A palavra pirâmide é apresentada pelo DLPO como de origem latina mas, no 1º teste do campeonato de português são colocadas 5 hipóteses e nenhuma é latina: egípcia, árabe, grega, germânica e celta. Penso que será grega mas gostaria de confirmar.

      No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?



      Palavra do dia

      napevanapeva
      ( na·pe·va

      na·pe·va

             )

      adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

      [Brasil] [Brasil] Que tem pernas curtas (ex.: cão napeva; galinha napeva).

      etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.

      Secção de palavras relacionadas