PT
BR
    Definições



    tardo

    A forma tardopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de tardartardar], [adjectivoadjetivo], [elemento de composição] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tardo1tardo1
    ( tar·do

    tar·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se move ou age devagar; que leva muito tempo. = LENTO, MOROSO, VAGAROSOLESTO, RÁPIDO

    2. Que não gosta de trabalhar. = INDOLENTE, MANDRIÃO, PREGUIÇOSODILIGENTE

    3. Que acontece depois do tempo previsto, esperado ou considerado certo (ex.: entrega tarda). = EXTEMPORÂNEO, TARDIO

    4. Que tem funções intelectuais limitadas; que tem dificuldades em compreender. = LENTO

    etimologiaOrigem: latim tardus, -a, -um, lento, vagaroso, indolente, que faz andar com lentidão, que retarda.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de tardoSignificado de tardo
    tardo2tardo2
    ( tar·do

    tar·do

    )


    nome masculino

    1. [Regionalismo] [Regionalismo] Entidade sobrenatural que faz travessuras. = DUENDE, TRASGO

    2. [Portugal: Minho] [Portugal: Minho] Pesadelo.

    etimologiaOrigem: etimologia obscura.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de tardoSignificado de tardo
    tardo-tardo-


    elemento de composição

    Exprime a noção de tardio, de fase tardia ou de última fase (ex.: tardobarroco; tardomedieval).

    etimologiaOrigem: latim tardus, -a, -um, lento, vagaroso, indolente, que faz andar com lentidão, que retarda.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeNota: É seguido de hífen quando o segundo elemento começa por vogal, h, r ou s (ex.: tardo-antigo, tardo-helénico, tardo-oitocentista, tardo-românico, tardo-seiscentista).
    Significado de tardo-Significado de tardo-
    tardartardar
    ( tar·dar

    tar·dar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Fazer acontecer mais tarde ou num tempo posterior. = ADIAR, ATRASAR, DEMORAR, DIFERIR, PROCRASTINAR, RETARDARANTECIPAR


    verbo intransitivo

    2. Chegar mais tarde do que o previsto. = ATRASAR-SE, DEMORAR-SE

    3. Vir tarde.

    4. Não ter pressa; proceder lentamente. = DEMORAR-SE


    nome masculino

    5. Demora.

    6. [Antigo] [Antigo] [Vestuário] [Vestuário] Vestido de mulher.


    o mais tardar

    Sem exceder determinado tempo ou prazo; no prazo máximo de (ex.: faço isso o mais tardar amanhã).

    sem mais tardar

    Imediatamente.

    etimologiaOrigem: latim tardo, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de tardarSignificado de tardar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tardo" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve? Eu não consigo deitar-me cedo. Eu não consigo me deitar cedo. Não consigo perceber se o não está associado ao primeiro ou segundo verbo, pois nos verbos reflexos na negativa os pronomes vêm antes do verbo.


    Eu gostaria de saber qual é o masculino da expressão primeira-dama, uma vez que hoje temos várias mulheres ocupando cargos de poderes antes de exclusividade designados ao sexo masculino. Como poderíamos chamar o marido de uma prefeita?