PT
BR



    Significado de corsários

    A forma corsáriospode ser[adjectivoadjetivo], [nome masculino plural] ou [nome masculino].

    ( cor·sá·ri·o

    cor·sá·ri·o

         )


    nome masculino

    1. Navio particular autorizado a dar caça aos navios de nação inimiga.

    2. Capitão ou tripulante desse navio.

    3. [Por extensão] [Por extensão] Navio armado para assaltar outros e os roubar.

    4. Marinheiro que se dedica a roubar outras embarcações. = PIRATA

    5. [Figurado] [Figurado] Homem duro, cruel, movido só pelo interesse ou pela ambição.

    6. [Popular] [Popular] Maroto.


    adjectivoadjetivo

    7. Relativo a corso ou à pirataria (ex.: navio corsário).

    8. [Vestuário] [Vestuário] Que se estende até meio da perna (ex.: calças corsárias).

    corsários


    nome masculino plural

    9. [Vestuário] [Vestuário] Calças curtas que vão até um pouco abaixo da zona dos joelhos.

    etimologiaOrigem:italiano corsaro, comandante de navio autorizado a atacar navios.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "corsários" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    predatório | adj.

    Relativo a roubos, a piratas ou a corsários....

    caravana | n. f.

    Campanha marítima que os Cavaleiros de Malta eram obrigados a fazer contra os turcos ou corsários....

    infestar | v. tr.

    Fazer grandes estragos em (assolando ou devastando)....

    pirata | n. 2 g. | adj. 2 g.

    Pessoa que cruza os mares para roubar os navios....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Diz-se parecido a ou parecido com? Por exemplo, parecido ao Pai ou parecido com o Pai? Ambas as formas estão correctas?

    Gostaria de saber se a utilização do verbo "comer" como substantivo, em vez do mais comum "comida" pode ser considerada correcta, por exemplo nas seguintes expressões: "o comer está óptimo" ou "vou preparar o comer"



    Palavra do dia