Significado de corsário

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    corsáriocorsário
    ( cor·sá·ri·o

    cor·sá·ri·o

    )

    nome masculino

    1. Navio particular autorizado a dar caça aos navios de nação inimiga.

    2. Capitão ou tripulante desse navio.

    3. [Por extensão] [Por extensão] Navio armado para assaltar outros e os roubar.

    4. Marinheiro que se dedica a roubar outras embarcações. = PIRATA

    5. [Figurado] [Figurado] Homem duro, cruel, movido só pelo interesse ou pela ambição.

    6. [Popular] [Popular] Maroto.

    adjectivoadjetivo

    7. Relativo a corso ou à pirataria (ex.: navio corsário).

    8. [Vestuário] [Vestuário] Que se estende até meio da perna (ex.: calças corsárias).

    corsários

    nome masculino plural

    9. [Vestuário] [Vestuário] Calças curtas que vão até um pouco abaixo da zona dos joelhos.

    etimologiaOrigem:italiano corsaro, comandante de navio autorizado a atacar navios.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "corsário" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    Relativo a roubos, a piratas ou a corsários....


    infestar | v. tr.

    Percorrer (os mares) como corsário ou pirata....


    pirata | n. 2 g. | adj. 2 g.

    Pessoa que cruza os mares para roubar os navios....


    flibusteiro | n. m. | adj. n. m.

    Pirata do mar americano das Antilhas, nos séculos XVII e XVIII....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "corsário" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se se deve escrever: subestabelecer ou substabelecer.


      Acabo de reparar que nas Definições - Acordo Ortográfico de 1990 - Variedade do Português - distinguem-se duas Normas, uma Europeia e outra Brasileira. A minha pergunta é: Porque é que a norma utilizada em PORTUGAL é designada por norma europeia - que eu saiba não existe mais nenhum país na Europa cuja língua oficial seja o Português - quando a norma utilizada no Brasil é designada por norma brasileira e não sul americana?
      Vejo isso como uma descriminação em relação ao país onde nasceu a língua portuguesa. Já encontrei na internet entidades, que ganham dinheiro a ensinar a língua portuguesa, a afirmar que o português falado no Brasil é mais puro do que aquele que é falado em Portugal. Duvido que as entidades brasileiras aceitassem de braços caídos que a versão da língua portuguesa que eles falam fosse designada como Norma Sul Americana.