PT
BR
Pesquisar
Definições



compaixão

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
compaixãocompaixão
( com·pai·xão

com·pai·xão

)


nome feminino

Sentimento benévolo e solidário que inspira em alguém a infelicidade ou o mal alheio; sentimento de partilha do sofrimento de outro ou outros. = DÓ, COMISERAÇÃO, CONDOLÊNCIA, LÁSTIMA, PIEDADEINSENSIBILIDADE

etimologiaOrigem etimológica:latim compassio, -onis, sofrimento comum, comunhão, participação, simpatia.

compaixãocompaixão

Auxiliares de tradução

Traduzir "compaixão" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



"Rastreabilidade" pode ou não ser usada em português correcto?
A palavra rastreabilidade (com o significado “qualidade do que é rastreável”), apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, apresenta uma formação correcta (de acordo com o paradigma -ável / -abilidade), pelo que o seu uso é possível. O adjectivo rastreável (de rastrear + sufixo -ável), apesar da sua formação correcta e da sua relativa frequência, apenas se encontra registado no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras.



O substantivo cota actualmente utilizado pela juventude com o sentido de "pessoa mais velha" tem a sua origem na língua latina. Certo?
Como poderá verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a palavra cota, no sentido de "pessoa mais velha", deriva do quimbundo, língua falada em Angola.