Significado de condolência

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    condolênciacondolência
    ( con·do·lên·ci·a

    con·do·lên·ci·a

         )

    nome feminino

    1. Sentimento de pesar pela dor ou sofrimento alheios. = COMPAIXÃO

    condolências

    nome feminino plural

    2. Expressão de sentimento de dor ou pesar pelo falecimento de alguém ou por qualquer grande infortúnio. = PÊSAMES, SENTIMENTOS

    etimologiaOrigem:francês condoléance.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "condolência" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    pêsames | n. m. pl.

    Expressão de sentimento de dor ou pesar pelo falecimento de alguém ou por qualquer grande infortúnio....

    sentimento | n. m. | n. m. pl.

    Ato ou efeito de sentir....

    mágoa | n. f.

    Pêsame; condolência....

    compaixão | n. f.

    Sentimento benévolo e solidário que inspira em alguém a infelicidade ou o mal alheio; sentimento de partilha do sofrimento de outro ou outros....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "condolência" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?

      O correto é registo ou registro?



      Palavra do dia

      estetógrafoestetógrafo
      ( es·te·tó·gra·fo

      es·te·tó·gra·fo

             )

      nome masculino

      [Medicina] [Medicina] Aparelho para registar os movimentos do tórax.

      etimologiaOrigem:grego stêthos, -eos, peito + -grafo.

      Secção de palavras relacionadas