Significado de condolência

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    condolênciacondolência
    ( con·do·lên·ci·a

    con·do·lên·ci·a

    )

    nome feminino

    1. Sentimento de pesar pela dor ou sofrimento alheios. = COMPAIXÃO

    condolências

    nome feminino plural

    2. Expressão de sentimento de dor ou pesar pelo falecimento de alguém ou por qualquer grande infortúnio. = PÊSAMES, SENTIMENTOS

    etimologiaOrigem:francês condoléance.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "condolência" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    pêsames | n. m. pl.

    Expressão de sentimento de dor ou pesar pelo falecimento de alguém ou por qualquer grande infortúnio....


    sentimento | n. m. | n. m. pl.

    Ato ou efeito de sentir....


    mágoa | n. f.

    Pêsame; condolência....


    compaixão | n. f.

    Sentimento benévolo e solidário que inspira em alguém a infelicidade ou o mal alheio; sentimento de partilha do sofrimento de outro ou outros....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "condolência" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber qual o plural da palavra "salvo-conduto".


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?