Significado de carocho

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    carochocarocho
    |ô| |ô|
    ( ca·ro·cho

    ca·ro·cho

         )

    nome masculino

    1. Espécie de carocha pequena.

    2. Bruxo.

    3. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] O Diabo.

    4. [Ictiologia] [Ictiologia] Peixe seláquio (Centroscymnus coelolepis), da ordem dos esqualiformes, de cor escura, encontrado em águas profundas nos oceanos Atlântico, Pacífico e Índico. = XARA-PRETA

    5. Boi com os chifres quase juntos em cima.

    6. [Portugal: Minho] [Portugal: Minho] Cão pequeno. = CACHORRO

    7. [Portugal, Informal, Depreciativo] [Portugal, Informal, Depreciativo] Indivíduo toxicodependente. = DROGADO

    adjectivoadjetivo

    8. Escuro, negro, como a carocha.

    etimologiaOrigem:etimologia obscura.
    vistoPlural: carochos |ô|.
    iconPlural: carochos |ô|.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:cardume.

    Galeria de imagens

    • Significado de carocho

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "carocho" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    pichelim | n. m.

    Carne do peixe chamado carocho, posto em salmoura e depois de seco ao sol....

    encarochar | v. tr.

    Dispor (o centeio) em carochos ou medas....

    xara-preta | n. f.

    Peixe seláquio (Centroscymnus coelolepis), da ordem dos esqualiformes, de cor escura, encontrado em águas profundas nos oceanos Atlântico, Pacífico e Índico....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "carocho" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Procuro uma palavra que poderá significar "capacidade de difundir" a que chamei difusividade, termo que me advém do inglês difusivity. Não encontrei qualquer entrada no dicionário, nem nas perguntas frequentes.

      A utilização de aspas dentro de aspas é correta, como quando, por exemplo, se realça uma palavra dentro de uma citação, ou se cita algo dentro de outra citação? Exemplo: "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei" (palavras realçadas). Um deles está bem perto, que é o do art. 42, § 1.º" (fim de citação). Outras dúvidas relacionadas: O que fazer quando a palavra realçada for a última da citação, fazendo com que as aspas de uma e outra coincidam? Utilizam-se uma ou duas aspas no final da frase? Exemplo: "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei". ou "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei"". As aspas vêm antes ou depois do ponto final numa citação? Exemplo: "Eu adoro chocolate". ou "Eu adoro chocolate."



      Palavra do dia

      ormuzianoormuziano
      ( or·mu·zi·a·no

      or·mu·zi·a·no

             )

      adjectivoadjetivo

      2. [História] [História] Relativo ou pertencente à ilha e antiga cidade de Ormuz, junto ao Estreito de Ormuz, à entrada do Golfo Pérsico (ex.: autoridades ormuzianas; cidade ormuziana; governador ormuziano; proventos ormuzianos).

      nome masculino

      3. [História] [História] Natural ou habitante de Ormuz.

      etimologiaOrigem:Ormuz, topónimo + -iano.

      Secção de palavras relacionadas