Significado de capricho

    A forma caprichopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de capricharcaprichar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    caprichocapricho
    ( ca·pri·cho

    ca·pri·cho

    )

    nome masculino

    1. Vontade súbita e infundada.

    2. Modificação que sofrem as modas, as ideias.

    3. Aferro obstinado (a uma ideia).

    4. Empenho (em levar a cabo uma coisa sem razão ou motivo que obrigue).

    5. Fantasia; brio.


    a capricho

    Sem mais regra que a fantasia.

    Com esmero.

    etimologiaOrigem:italiano capriccio.

    Secção de palavras relacionadas

    capricharcaprichar
    ( ca·pri·char

    ca·pri·char

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    Ter ou usar capricho ou esforço para fazer algo. = ESFORÇAR-SE, ESMERAR-SE, TIMBRAR

    etimologiaOrigem:capricho + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de capricho

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "capricho" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    esquipação | n. f.

    Coisa esquisita; extravagância, capricho....


    timbre | n. m.

    Honra, gala, capricho....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "capricho" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Procuro uma palavra que poderá significar "capacidade de difundir" a que chamei difusividade, termo que me advém do inglês difusivity. Não encontrei qualquer entrada no dicionário, nem nas perguntas frequentes.


      Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.