PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "TENTAREM-MOS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Que afugenta o demónio ou as suas tentações....


    lampeiro | adj.

    Que nasce ou surge antes do tempo....


    | adv. | conj. coord.

    Neste instante (ex.: saia já daqui!)....


    tentadiço | adj.

    Que se deixa tentar facilmente....




    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).


    Constantemente uso o dicionário on-line Priberam. Hoje tive uma dúvida a respeito da ortografia da palavra superestrutura. No dicionário Aurélio está escrito da forma anteriormente mencionada, no dicionário da Priberam está superstrutura. Gostaria então de através deste, fazer a seguinte pergunta: a ortografia e significado das palavras em Português de Portugal diferem do Português do Brasil?