PT
BR
    Definições



    arriscar

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    arriscararriscar
    ( ar·ris·car

    ar·ris·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Pôr ou pôr-se em risco ou em perigo.

    2. Sujeitar ou sujeitar-se à sorte. = AVENTURAR


    quem não arrisca não petisca

    Expressão usada para indicar que quem não é ousado, não age ou não corre riscos perde a oportunidade de alcançar o que deseja.

    etimologiaOrigem: a- + risco + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: ariscar.
    Significado de arriscarSignificado de arriscar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "arriscar" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase: Nós convidámo-vos, o pronome é enclítico, o que obriga à omissão do -s final na desinência -mos ao contrário do que o V. corrector on-line propõe: Nós convidamos-vos, o que, certamente, é erro. Nós convidamos-vos, Nós convidámos-vos, Nós convidamo-vos, Nós convidámo-vos: afinal o que é que está correcto?


    Qual a frase que está correcta: Milhares de pessoas saíram à rua para festejar o S. João ou Milhares de pessoas saíram à rua para festejarem o S. João?