Significado de MAQUIAS-ME

A forma MAQUIAS-MEpode ser [feminino plural de maquiamaquia] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de maquiarmaquiar].

maquiar1maquiar1

( ma·qui·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Cobrar a maquia.

verbo transitivo

2. Medir com maquia.

3. Deduzir como maquia. = DESFALCAR

Origem:maquia + -ar.

maquiar2maquiar2

( ma·qui·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

2. [Brasil] [Brasil] Alterar superficialmente o aspeto de algo.

= SinónimoSinônimo geral: MAQUILAR

Origem:francês maquiller.

Nota: Equivalente no português de Portugal: maquilhar.

( ma·qui·a

)

nome feminino

1. [Antigo] [Antigo] Medida de capacidade equivalente a 2/16 do alqueire.

2. Parte da moenda que os moleiros e lagareiros tomam para si como paga do seu trabalho.

3. Porção ou dose de qualquer coisa.

4. [Figurado] [Figurado] Quantidade de dinheiro.

5. Reserva de dinheiro. = PECÚLIO, PÉ-DE-MEIA

6. Ganho, lucro.

8. [Regionalismo] [Regionalismo] Tareia, sova, surra.

Origem:árabe maquila.

Parecidas

MAQUINAS-ME MAQUIAIS-ME MAQUIA-ME MAQUIAR-ME MAQUIAM-ME MAQUIES-ME MAQUIAI-ME

Palavras vizinhas

maquiagem maquiar maquiavelicamente maquiavelice maquiavélico maquiavelismo maquiavelista

Esta palavra no dicionário

maquia | n. f.

Medida de capacidade equivalente a 2/16 do alqueire....

maquieiro | n. m.

Medida de capacidade com que o moleiro tira a sua maquia....

maquiadura | n. f.

Ato ou efeito de maquiar, medir com maquias....

maquiador | adj. n. m.

Que ou aquele que maquia ou recebe maquias....

maquiar | v. intr. | v. tr.

Cobrar a maquia....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

Oceânia

No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?

reedição ou re-edição, com o novo Acordo?

Venho por este meio colocar-vos uma dúvida em relação à utilização (ou não) do hífen em palavras com o prefixo re- seguidas de e* segundo o novo Acordo Ortográfico (ex.: reedição/reeleger ou re-edição/re-eleger?). Já vi opções diferentes e gostava de saber qual delas está a seguir o Acordo.

Ver todas