PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "FUNCIONA" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    afinado | adj.

    Que está bem regulado e a funcionar sem problemas (ex.: o motor afinado do carro)....


    Que não está em estado de funcionar....


    inoperante | adj. 2 g.

    Que não opera; que não funciona....


    operativo | adj.

    Que opera, que funciona (ex.: a campanha entra agora na fase operativa)....


    preciso | adj.

    Que funciona na perfeição (ex.: relógio preciso)....




    Dúvidas linguísticas


    Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?


    Qual a frase correcta: Para puderem educar os seus descendentes, os pais deviam conduzir-se bem? ou Para poderem educar os seus descendentes, os pais deviam conduzir-se bem?