Significado de ESCOLHO

A forma ESCOLHOpode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de escolherescolher] ou [nome masculino].

|cô| |cô|

( es·co·lho

)

nome masculino

1. Penhasco que está de todo escondido ou só à superfície do mar.

2. [Figurado] [Figurado] Perigo; obstáculo.

Plural: escolhos |có|.

Plural: escolhos |có|.

escolherescolher

|lhê| |lhê|

( es·co·lher

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer escolha de um ou de vários entre muitos. = ELEGER, PREFERIR, SELECIONAR

verbo transitivo e intransitivo

2. Tomar uma opção entre duas ou mais hipóteses (ex.: escolha a opção que mais lhe convém; agora terá de escolher). = OPTAR

3. Separar de outro ou outros, consoante a qualidade (ex.: escolher as maçãs; não escolhi, trouxe o que estava mais à mão).

Origem:latim *excolligo, -ere, colher de várias partes.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "ESCOLHO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ESCOLHI ESCOLHOS ESFOLHO ESCOLHE ESCOLHA ENCOLHO ESCOLTO

Palavras vizinhas

escolher escolhido escolhimento

escolho

escolhudo escolhuto escólia

Esta palavra no dicionário

altamala | adv.

Sem escolha; um por outro....

compromissário | adj.

Obrigado por compromisso....

já | adv. | conj. coord.

Neste instante (ex.: saia já daqui!)....

mangrado | adj.

Atacado de mangra....

qualquer | quant. univ.

Um (de entre muitos sem escolher)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas