Significado de Cravou-te

A forma Cravou-teé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de cravarcravar].

( cra·var

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Fazer entrar ou entrar com força ou profundidade (ex.: cravou a seta no centro do alvo; o estilhaço cravou-se na carne). = ENCRAVAR, ENTERRAR

verbo transitivo

2. Fixar com cravos ou pregos.

3. [Figurado] [Figurado] Olhar fixamente para. = FITAR, FIXAR

4. Inserir e fixar pedras preciosas (ex.: cravar pedraria). = ENCASTOAR, ENCRAVAR, ENGASTAR

5. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Pedir algo emprestado, geralmente sem intenção de devolver; obter gratuitamente (ex.: cravar dinheiro; cravar um almoço). [Equivalente no português do Brasil: filar.]

verbo pronominal

6. Fixar-se e não largar. = AGARRAR-SE, PRENDER-SE, SEGURAR-SE

Origem:latim clavo, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Cravou-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Cravo-te Cavou-te Crivou-te Cravou-ta Cravou-se Cravou-me Cravou-to

Palavras vizinhas

cravo-do-maranhão cravo-do-monte cravo-fétido-da-índia cravoila crawl crawlista crayon

Esta palavra no dicionário

cravejado | adj.

Adornado com (objetos cravados)....

embebido | adj.

Que se embebeu....

encastoado | adj.

Engastado; cravado (pedras preciosas ou suas imitações)....

subclávio | adj.

Que está debaixo de cada uma das clavículas (ex.: músculo subclávio)....

comedogénico | adj.

Que causa obstrução dos poros, provocando pontos negros (ex.: creme não comedogénico)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

talhagem

Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.

Ver todas