Significado de Beirais-Vos

A forma Beirais-Vospode ser [masculino plural de beiralbeiral] ou [segunda pessoa plural do presente do indicativo de beirarbeirar].

( bei·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Ir pela margem ou pela beira de (ex.: seguia, beirando perigosamente o precipício). = COSTEAR, LADEAR, MARGEAR

2. Estar ou ficar à beira ou junto de; acompanhar a margem ou a beira de (ex.: o casario beira com o rio). = CONFINAR, DEBRUAR, ORLAR

3. Estar ou ficar perto (ex.: este comportamento beira o desrespeito; ele já beirava os 50 anos; as pessoas beiravam a centena). = ABEIRAR

Origem:beira + -ar.

( bei·ral

)

nome masculino

1. Beira do telhado.

2. Fileira de telhas que formam a parte mais baixa do telhado.

3. Água que cai de uma telha do beirado.

= SinónimoSinônimo geral: BEIRADO

Plural: beirais.

Plural: beirais.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Beirais-Vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Beijais-Vos Beireis-Vos Beirai-Vos Beiras-Vos Beirais-Tos Beirais-Mos Beirais-Nos

Palavras vizinhas

beiradear beiradeiro beiradejar beirado beiral beira-mar beirame

Esta palavra no dicionário

afinado | adj.

Que se afinou....

amnícola | adj. 2 g.

Que se dá à beira de águas correntes....

atanoado | adj.

Atanado....

cachonda | adj. f.

Diz-se da fêmea que anda na época do cio (especialmente falando-se de cadelas)....

engorgido | adj.

Entanguido; encolhido com frio....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Beirais-Vos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

concordâncias (I)

Depois de ter consultado várias gramáticas, prontuários e dicionários, não consigo tirar duas dúvidas de conjugações verbais:
1ª - Está correcto escrever-se "Já passava das duas da manhã quando aquele grupo de jovens se encontraram perto do restaurante."?
2ª - Está correcto escrever-se "Eles representam diversas correntes de opinião e devem exprimirem-se com liberdade."?
Não me soa bem e como vem escrito num local que eu pensava estar acima de qualquer suspeita, precisava "desesperadamente"; que me tirassem estas duas dúvidas.

Ver todas