PT
BR
    Definições



    acompanhar

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    acompanharacompanhar
    ( a·com·pa·nhar

    a·com·pa·nhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Fazer companhia a.

    2. Ir de companhia com.

    3. Concorrer a (acompanhamento).

    4. Seguir a mesma direcção (com outro).

    5. Fazer uma coisa acessória simultaneamente com a principal; juntar.

    6. Escoltar em trânsito.

    7. Ter o mesmo sentimento de outrem.

    8. Sustentar o canto, a recitação ou a harmonia com sons de instrumento.


    verbo intransitivo e pronominal

    9. Andar de companhia.

    10. Tocar música adequada ao que se canta.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "acompanhar" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A questão da regência verbal sempre foi problemática na língua portuguesa e, se calhar, em todas as outras. Mas, uma das regências mais controversas é a do verbo apelar. Uns insistem que a preposição exigida por este verbo é a, enquanto outros consideram que é para. Qual será então a forma correcta? Por exemplo, devemos dizer o padre apelou os crentes para se manterem fiéis à doutrina ou o padre apelou aos crentes a manterem-se fiéis à doutrina?


    Elencar: Ultimamente, na empresa onde trabalho, tenho visto este verbo a ser usado, quer na forma escrita, quer na forma oral. Sinceramente duvido da sua existência, assim como desconheço o seu significado, e quando pergunto o mesmo a quem profere ou escreve esta palavra, dizem-me que provém do substantivo "elenco". Podem, por favor, comentar?