PT
BR
Pesquisar
Definições



flecha-o

A forma flecha-opode ser [feminino singular de flechaflecha], [segunda pessoa singular do imperativo de flecharflechar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de flecharflechar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
flecharflechar
( fle·char

fle·char

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Ferir ou magoar por meio de flecha.

2. Ajustar a flecha no arco para a atirar.

3. Magoar ou humilhar com palavras ofensivas.

4. Atravessar com rapidez.


verbo intransitivo

5. Atirar flecha.

6. Sentir vergonha. = ENVERGONHAR-SE

etimologiaOrigem etimológica:flecha + -ar.
flechaflecha
|é| |é|
( fle·cha

fle·cha

)


nome feminino

1. Haste com ponta farpada que se dispara por meio de arco ou besta. = SETA

2. Objecto em forma de seta.

3. Sinal indicativo da direcção das correntes, nos mapas.

4. Peça principal sobre que gira uma máquina.

5. [Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Haste ou peça piramidal no alto de alguns edifícios.

6. [Geometria] [Geometria] Parte do raio compreendida no segmento.

7. [Brasil] [Brasil] Cavalo pequeno ligeiro.

etimologiaOrigem etimológica:francês flèche.

Auxiliares de tradução

Traduzir "flecha-o" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Numa frase: o fulano leva-nos o dinheiro todo. Eu quero abreviar: o fulano leva-no-lo todo. Será correcto?
Como poderá constatar na Gramática do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, na secção Pronomes, o pronome clítico de complemento directo de terceira pessoa masculino é o, sendo que, quando é antecedido de uma forma verbal ou de outro clítico terminado em s, se lhe acrescenta um l (ex.: leva-nos o dinheiro = leva-no-lo; comprou-vos o terreno = comprou-vo-lo; chamámos o professor = chamámo-lo). A mesma regra se aplica, obviamente, em caso de flexão do pronome clítico em questão (ex.: leva-nos as malas = leva-no-las; comprou-vos a casa = comprou-vo-la; chamámos os professores = chamámo-los).



Qual o plural para a expressão alerta ou em alerta? As orações Eles permanecem alertas e Eles permanecem em alerta estão corretas?
Nenhuma das expressões referidas pode ser considerada incorrecta.

A palavra alerta pode ser usada como advérbio, como adjectivo, como substantivo ou como interjeição.

Como advérbio mantém-se sempre invariável (ex.: ela permanece alerta; eles permanecem alerta).

Como adjectivo é uniforme, flexiona em número e concorda com o nome que qualifica (ex.: as pessoas permanecem alertas; a presa alerta conseguiu escapar do leão).

Como interjeição, pode ser usada, de forma invariável, para avisar ou solicitar atenção ou cuidado (ex.: alerta, camaradas!).

A palavra alerta pode ainda ser usada como substantivo masculino, admitindo apenas flexão em número (ex.: o guarda deu o alerta quando um dos prisioneiros se pôs em fuga; não prestaram atenção aos alertas dados pelo guarda).

A locução adverbial em alerta está correcta (neste caso, alerta assume a classificação de substantivo) e também se mantém invariável em qualquer dos contextos usados (ex.: ele permanece em alerta; eles permanecem em alerta).