PT
BR
    Definições



    vergonha

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    vergonhavergonha
    |ô| |ô|
    ( ver·go·nha

    ver·go·nha

         )


    nome feminino

    1. Sentimento de desconforto ou mal-estar causado por algo que possa pôr em causa a modéstia, a timidez ou determinados padrões morais ou comportamentais. = EMBARAÇO, PEJO, PUDOR

    2. Dificuldade em estar à vontade em muitas acções ou situações, em especial se forem novas. = ACANHAMENTO, TIMIDEZ

    3. Rubor das faces causado pelo pejo.

    4. Opróbrio.

    5. Receio de desonra.

    vergonhas


    nome feminino plural

    6. Órgãos sexuais do corpo humano.

    etimologiaOrigem: latim verecundia, -ae.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de vergonhaSignificado de vergonha

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "vergonha" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?

    Devo usar o termo implementador, ou aconselham algum outro?



    Palavra do dia

    titereartiterear
    ( ti·te·re·ar

    ti·te·re·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Manejar títeres; trabalhar com marionetas.


    verbo transitivo e intransitivo

    2. Mover-se como um títere ou como uma marioneta.

    etimologiaOrigem: títere + -ear.

    Secção de palavras relacionadas