PT
BR
    Definições



    vergonha

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    vergonhavergonha
    |ô| |ô|
    ( ver·go·nha

    ver·go·nha

    )


    nome feminino

    1. Sentimento de desconforto ou mal-estar causado por algo que possa pôr em causa a modéstia, a timidez ou determinados padrões morais ou comportamentais. = EMBARAÇO, PEJO, PUDOR

    2. Dificuldade em estar à vontade em muitas acções ou situações, em especial se forem novas. = ACANHAMENTO, TIMIDEZ

    3. Rubor das faces causado pelo pejo.

    4. Opróbrio.

    5. Receio de desonra.

    vergonhas


    nome feminino plural

    6. Órgãos sexuais do corpo humano.

    etimologiaOrigem:latim verecundia, -ae.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de vergonha

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "vergonha" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Consultei o dicionário e a área de dúvidas, mas não encontrei a resposta ao que pretendo esclarecer. A minha questão é em relação à expressão tá-se ou tásse. Suponho que esta expressão venha do verbo estar, mas desconheço o tempo verbal ou regra utilizada para chegar à expressão final. Se a forma correcta for tásse, então porque é que se diz dá-se ou vá-se?


    Gostava que me dessem a expressão latina, e utilizada em português, "per seculum e seculorum..." se possível. Não sei se está correcta na forma apresentada, poderão corrigi-la?