Significado de TESOURO-LHOS

A forma TESOURO-LHOSpode ser [masculino singular de tesourotesouro] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de tesourartesourar].

tesourartesourar

( te·sou·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Cortar com tesoura.

2. Talhar.

3. [Figurado] [Figurado] Dizer mal de.

= SinónimoSinônimo geral: TESOIRAR

Origem:tesoura + -ar.

( te·sou·ro

)

nome masculino

1. Grande quantidade de ouro, prata, coisas preciosas, posta em reserva.

2. Lugar onde se guardam esses objetos.

3. Erário.

4. Ministério das Finanças.

5. Preciosidade.

6. Riqueza.

7. Apuro.

8. Pessoa ou coisa por que se tem profunda afeição ou a que se liga grande apreço.

9. Manancial, fonte de bens, graças, virtudes.

10. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Compilação do léxico de uma língua ou de uma área do saber. = TESAURO

11. Obra de referência importante ou que tem grande abrangência. = TESAURO

Origem:latim thesaurus, -i.

Auxiliares de tradução

Traduzir "TESOURO-LHOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

TESOUROU-LHOS TESOIRO-LHOS TESOURE-LHOS TESOURA-LHOS TESOURO-LHO TESOURO-LHES TESOURO-LHAS

Palavras vizinhas

tesourinha-da-mata tesourinha-do-campo tesourinha-rosada tesouro tessálico tessálio téssalo

Esta palavra no dicionário

ktéma eis aei | loc.

Usa-se para caracterizar uma obra ou bem durável ou uma aquisição definitiva; expressão do historiador Tucídides que, ao caracterizar a sua obra, diz que compôs não um discurso de aparato destinado a auditores de um momento, mas um monumento durável....

bene vulgo audire est alterum patrimonium | loc.

O bom nome é um tesouro como não há outro igual....

omnia mecum porto | loc.

Resposta de Bias, o filósofo, um dos sete sábios da Grécia, aos concidadãos de Priene, que levavam todas as riquezas para partir da cidade, ameaçada pelos exércitos de Ciro, querendo dizer que não tinha outros tesouros além do seu saber....

arife | n. m.

Tesoura....

soleira | n. f.

Limiar da porta....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

Oceânia

No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?

"contacto" segundo o novo Acordo Ortográfico

Uso, frequentemente, o vosso dicionário para esclarecer algumas dúvidas de palavras no português europeu. Ultimamente tenho me deparado com algumas escritas enviesadas a propósito do novo acordo ortográfico. É nesse sentido que mais recorro ao vosso dicionário, uma vez que esclarecem as palavras de dupla grafia. Tem sido bastante útil e parabenizo-vos pelo projeto. Porém, reparei que a palavra contacto, no vosso dicionário, surge como grafia única, quando deverá ser de dupla grafia (contacto ou contato).

Ver todas