PT
BR



    Significado de Oitava-Lha

    A forma Oitava-Lhapode ser [feminino singular de oitavaoitava], [feminino singular de oitavooitavo], [segunda pessoa singular do imperativo de oitavaroitavar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de oitavaroitavar].

    ( oi·ta·var

    oi·ta·var

         )


    verbo transitivo

    1. Dar forma oitavada a.

    2. Dividir em oitavas.

    etimologiaOrigem:oitavo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( oi·ta·vo

    oi·ta·vo

         )


    adjectivo numeral e nome masculinoadjetivo numeral e nome masculino

    1. Que ou o que vem depois do sétimo.


    nome masculino

    2. Cada uma das oito partes iguais de um todo. = OITAVA

    3. O último numa série de oito.


    em oitavo

    •Do formato de 16 páginas por folha. = IN-OCTAVO, IN-OITAVO

    etimologiaOrigem:latim octavus, -a, -um.

    Secção de palavras relacionadas

    ( oi·ta·va

    oi·ta·va

         )


    nome feminino

    1. Cada uma das oito partes iguais de um todo. = OITAVO

    2. [Jogos] [Jogos] Oito cartas seguidas do mesmo naipe, em certos jogos de cartas.

    3. [Metrologia] [Metrologia] Oitava parte da onça.

    4. [Música] [Música] Intervalo entre duas notas musicais do mesmo nome, mas de diferente som (nos instrumentos de teclado).

    5. [Religião católica] [Religião católica] Cada um dos oito dias seguintes a certas festas solenes, particularmente o último deles.

    6. [Versificação] [Versificação] Estrofe de oito versos.


    primeira oitava

    • [Portugal: Madeira] • [Portugal: Madeira] O dia 26 de dezembro, que prolonga rituais e tradições de Natal.

    etimologiaOrigem:latim octava, feminino de octavus, -a, -um, oitavo.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Oitava-Lha" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    alla ottava | loc.

    Para ser cantada em oitava abaixo ou oitava acima....

    côngio | n. m.

    Antiga medida de capacidade romana, equivalente a um oitavo de uma ânfora, cerca de 3,125 litros....

    décima | n. f.

    Uma das dez partes iguais em que se pode dividir uma coisa....

    volata | n. f.

    Progressão das notas de uma oitava executadas pelo cantor com suma velocidade....

    oitavino | n. m.

    Pequena flauta cuja escala é uma oitava acima dos sons correspondentes na flauta....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    Sou utilizadora do vosso site, nomeadamente costumo utilizar o dicionário, mas tenho algumas dúvidas, dado que algumas palavras que pesquisei e que, tanto quanto me recordo, me foram ensinadas na escola como sendo escritas com dois "c", ex. toraccica, no vosso dicionário surgem apenas com um "c". Assim, solicito que me esclareçam qual o motivo desta diferença, nomeadamente se tem que ver com o acordo ortográfico celebrado com o Brasil. Então como devo ensinar o meu filho que está a aprender esta matéria na escola?
    Mais solicito que esclareçam se o dicionário é apenas de português de Portugal ou se inclui alguns termos em português do Brasil.



    Palavra do dia