PT
BR
    Definições



    Germano

    A forma Germanopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de germanargermanar], [adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino], [adjectivoadjetivo], [elemento de composição], [nome masculino plural] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    germano1germano1
    ( ger·ma·no

    ger·ma·no

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Referente à Alemanha. = ALEMÃO

    2. [História] [História] Relativo à antiga Germânia, região da Europa Central, situada entre o Reno, o Danúbio, o Vístula e o mar.


    nome masculino

    3. Natural ou habitante da Alemanha. = ALEMÃO

    4. [História] [História] Natural ou habitante da Germânia.

    germanos


    nome masculino plural

    5. [História] [História] Povos que habitavam a Germânia.

    etimologiaOrigem: latim Germani, -orum.
    Significado de germanoSignificado de germano

    Secção de palavras relacionadas

    germano2germano2
    ( ger·ma·no

    ger·ma·no

    )


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. Que ou aquele que procede do mesmo pai e/ou da mesma mãe. = IRMÃO


    adjectivoadjetivo

    2. Genuíno; verdadeiro.

    etimologiaOrigem: latim germanus, -a, -um, que é da mesma raça, verdadeiro, autêntico, irmão.
    Significado de germanoSignificado de germano

    Secção de palavras relacionadas

    germano-germano-


    elemento de composição

    Exprime a noção de alemão (ex.: germanófono).

    etimologiaOrigem: latim germani, -orum, germanos.
    Significado de germano-Significado de germano-

    Secção de palavras relacionadas

    germanargermanar
    ( ger·ma·nar

    ger·ma·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Tornar semelhante, imaginar, reunir.


    verbo pronominal

    2. Identificar-se; reunir-se.

    Significado de germanarSignificado de germanar

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Germano" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.


    Gostaria de ver esclarecida a seguinte questão:
    1. Segundo consta no vosso site, o vocábulo «espectáculo» viu a sua grafia alterada pelo novo acordo para «espetáculo»:
    Conferir em http://www.priberam.pt/dlpo/default.aspx?pal=espect%C3%A1culo
    2. E, também segundo o vosso site, o vocábulo «espectador», segundo entendo pode ser grafado de duas maneiras: «espectador» ou «espetador» ao abrigo do novo acordo ortgoráfico:
    Conferir em: https://dicionario.priberam.org/espectador
    A minha questão é apenas uma só: Cumprindo o actual acordo ortográfico, posso ou não escrever «espectador» com um «c»?
    PS: Não pretendendo fazer-vos perder tempo, contento-me com um «sim» ou «não».