Significado de Fintar-tos

A forma Fintar-tospode ser [infinitivo de fintarfintar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de fintarfintar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de fintarfintar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de fintarfintar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de fintarfintar].

( fin·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:abundante.

verbo transitivo

1. Lançar finta sobre. = COLETAR

verbo pronominal

2. Contribuir com uma quota ou com uma parte numa despesa. = QUOTIZAR-SE, SUBSCREVER

Origem:finta, contribuição + -ar.

( fin·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:abundante.

verbo transitivo

1. [Esgrima] [Esgrima] Fazer um golpe simulado que obriga o adversário a parar de um lado, enquanto se ataca o outro; executar uma finta a.

2. Ultrapassar ou evitar algo ou alguém. = DRIBLAR

3. Agir para enganar. = LOGRAR, LUDIBRIAR

verbo transitivo e intransitivo

4. [Desporto] [Esporte] Conduzir a bola, esquivando-se ao adversário (ex.: fintou dois adversários e marcou golo; ela finta muito bem).

verbo pronominal

5. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Ter confiança em (ex.: não me finto nele). = ACREDITAR, CONFIAR, FIAR

Origem:finta, movimento para enganar + -ar.

( fin·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:abundante.

verbo transitivo

1. Provocar a fermentação de.

verbo intransitivo

2. Tornar-se lêvedo.

= SinónimoSinônimo geral: FERMENTAR, LEVEDAR

Origem:etimologia obscura.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Fintar-tos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Fintara-tos Cintar-tos Fitar-tos Findar-tos Fincar-tos Finar-tos Fintas-tos

Palavras vizinhas

fintar finto finura fio fioco fio-de-prumo fio-de-terra

Esta palavra no dicionário

finto | adj.

Que fermentou; em que houve fermentação (ex.: bolo finto)....

finta | n. f.

Movimento que se faz para enganar o adversário ou esquivar-se a ele, geralmente fingindo avançar por um lado, para seguir pelo outro....

finta | n. f.

Contribuição municipal ou paroquial extraordinária, proporcional aos haveres de cada um....

finto | n. m. | adj.

Antiga contribuição que se pagava na ilha da Madeira....

garrama | n. f.

Derrama; finta....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

surdo / surdo-mudo

Pretendo contribuir para esclarecer e "corrigir" ou saber a vossa opinião sobre
o seguinte: Após uma breve discussão, onde insisti que não existiam surdos-mudos, uma colega decidiu verificar na vossa página do dicionário o significado, onde descrevem que se trata de alguém surdo e mudo em simultâneo. Clinicamente não há surdos-mudos. Há surdos e há mudos. Os surdos que não falam, é porque não conseguem verbalizar as palavras por não as conseguirem ouvir e não terem aprendido. Assim, gostava de ver corrigida a definição.

Ver todas