PT
BR
    Definições



    finta

    A forma fintapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de fintarfintar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de fintarfintar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    finta1finta1
    ( fin·ta

    fin·ta

    )


    nome feminino

    Contribuição municipal ou paroquial extraordinária, proporcional aos haveres de cada um. = DERRAMA, IMPOSTO

    etimologiaOrigem: latim finita, particípio passado feminino de finio, -ire, limitar, delimitar, determinar, fixar, acabar, terminar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de fintaSignificado de finta
    finta2finta2
    ( fin·ta

    fin·ta

    )


    nome feminino

    1. [Desporto] [Esporte] Movimento que se faz para enganar o adversário ou esquivar-se a ele, geralmente fingindo avançar por um lado, para seguir pelo outro. = DRIBLE

    2. [Esgrima] [Esgrima] Golpe simulado que obriga o adversário a parar de um lado, enquanto se ataca o outro.

    3. Acto ou dito para enganar. = ENGANO, LOGRO, LUDÍBRIO

    4. Dívida que não foi paga por falta de vontade ou por má-fé. = CALOTE

    etimologiaOrigem: italiano finita, simulação, do latim ficta, particípio passado feminino de fingo, -ere, modelar, arranjar, dar forma, representar, imaginar, inventar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de fintaSignificado de finta
    fintar1fintar1
    ( fin·tar

    fin·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:abundante.


    verbo transitivo

    1. Lançar finta sobre. = COLECTAR


    verbo pronominal

    2. Contribuir com uma quota ou com uma parte numa despesa. = QUOTIZAR-SE, SUBSCREVER

    etimologiaOrigem: finta, contribuição + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de fintarSignificado de fintar
    fintar2fintar2
    ( fin·tar

    fin·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:abundante.


    verbo transitivo

    1. [Esgrima] [Esgrima] Fazer um golpe simulado que obriga o adversário a parar de um lado, enquanto se ataca o outro; executar uma finta a.

    2. Ultrapassar ou evitar algo ou alguém. = DRIBLAR

    3. Agir para enganar. = LOGRAR, LUDIBRIAR


    verbo transitivo e intransitivo

    4. [Desporto] [Esporte] Conduzir a bola, esquivando-se ao adversário (ex.: fintou dois adversários e marcou golo; ela finta muito bem).


    verbo pronominal

    5. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Ter confiança em (ex.: não me finto nele). = ACREDITAR, CONFIAR, FIAR

    etimologiaOrigem: finta, movimento para enganar + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de fintarSignificado de fintar
    fintar3fintar3
    ( fin·tar

    fin·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:abundante.


    verbo transitivo

    1. Provocar a fermentação de.


    verbo intransitivo

    2. Tornar-se lêvedo.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: FERMENTAR, LEVEDAR

    etimologiaOrigem: etimologia obscura.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de fintarSignificado de fintar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "finta" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve? Eu não consigo deitar-me cedo. Eu não consigo me deitar cedo. Não consigo perceber se o não está associado ao primeiro ou segundo verbo, pois nos verbos reflexos na negativa os pronomes vêm antes do verbo.


    Gostaria que tirasse minha dúvida quanto ao uso de está ou estar em um contexto.