Significado de FORJAI-NO-LA

A forma FORJAI-NO-LAé [segunda pessoa plural do imperativo de forjarforjar].

( for·jar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Trabalhar ou fazer na forja (ex.: forjar o ferro).

2. [Figurado] [Figurado] Imaginar, inventar, maquinar.

verbo intransitivo

3. Ferir-se (o cavalo), batendo com as ferraduras posteriores nas patas anteriores. = ALCANÇAR

Origem:forja + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "FORJAI-NO-LA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

FORMAI-NO-LA FORJAIS-NO-LA FORÇAI-NO-LA FORRAI-NO-LA FORJA-NO-LA FORJAS-NO-LA FORJAR-NO-LA

Palavras vizinhas

forjado forjador forjadura forjagem forjamento forjar forjaria

Esta palavra no dicionário

chegadeira | n. f.

Utensílio com que o ferreiro chega o carvão à forja....

escopeira | n. f.

Brocha para alcatroar navios....

volapuque | n. m.

Língua artificial, inventada em 1879 pelo alemão Johann Martin Schleyer, que a pretendia universal....

forjagem | n. f.

Ato ou efeito de forjar....

ferraria | n. f.

Fábrica de artefactos de ferro....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

ao invés de / em vez de

Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

peçamos e tragamos

Como se pronuncia peçamos, é peçãmos ou péçamos? Tenho a certeza quase absoluta de que é a primeira hipótese. Já agora, posso dizer quer que tragamos? Ou é de outra forma que se diz o verbo trazer?

Ver todas