Significado de maquinar

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    maquinarmaquinar
    ( ma·qui·nar

    ma·qui·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer planos para. = IDEAR, PROJETAR, TRAÇAR

    2. Tramar, sobretudo com intuitos perniciosos. = COZINHAR, URDIR

    3. Trabalhar ou realizar numa máquina (ex.: esta retificadora não permite maquinar peças de diâmetro maior).

    etimologiaOrigem:latim machinor, -ari, inventar, imaginar, maquinar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de maquinar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "maquinar" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    -aria | suf.

    Indica conjunto (ex.: azulejaria; maquinaria)....


    arquiteto | n. m.

    Pessoa que tem como profissão idealizar e projetar edifícios ou espaços arquitetónicos, podendo também dirigir a sua construção....


    meada | n. f.

    Porção de fios dobados....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "maquinar" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Por gentileza, gostaria de pedir a retirada dos comentários sobre o sexo forte e o fraco que consta na definição da palavra sexo. Justifico o meu pedido dizendo que as frases parecem machistas, depreciativa no caso feminino, e é um equívoco dizer que o sexo feminino é fraco ou frágil.


      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.