PT
BR
Pesquisar
Definições



maquinação

A forma maquinaçãopode ser [derivação feminino singular de maquinarmaquinar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
maquinaçãomaquinação
( ma·qui·na·ção

ma·qui·na·ção

)


nome feminino

1. Acto ou efeito de maquinar.

2. Enredo, trama.

etimologiaOrigem etimológica: latim machinatio, -onis.
maquinarmaquinar
( ma·qui·nar

ma·qui·nar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Fazer planos para. = IDEAR, PROJECTAR, TRAÇAR

2. Tramar, sobretudo com intuitos perniciosos. = COZINHAR, URDIR

3. Trabalhar ou realizar numa máquina (ex.: esta rectificadora não permite maquinar peças de diâmetro maior).

etimologiaOrigem etimológica: latim machinor, -ari, inventar, imaginar, maquinar.
maquinação maquinação

Auxiliares de tradução

Traduzir "maquinação" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber como se deverá escrever: Prenderam hoje o gang da Ribeira ou Prenderam hoje o gangue da Ribeira?


Tenho uma dúvida sobre a existência ou não da palavra desposicionado, ou seja, utilizo a expressão para dizer o contrário de posicionado. Por exemplo: Um jogador está bem posicionado no campo, ou está desposicionado (quando não está bem posicionado).