PT
BR
Pesquisar
    Definições



    maquinado

    A forma maquinadopode ser [masculino singular particípio passado de maquinarmaquinar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    maquinadomaquinado
    ( ma·qui·na·do

    ma·qui·na·do

    )


    adjectivoadjetivo

    Que se maquinou.

    etimologiaOrigem etimológica: particípio de maquinar.
    Significado de maquinado
   Significado de maquinado
    maquinarmaquinar
    ( ma·qui·nar

    ma·qui·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Fazer planos para. = IDEAR, PROJECTAR, TRAÇAR

    2. Tramar, sobretudo com intuitos perniciosos. = COZINHAR, URDIR

    3. Trabalhar ou realizar numa máquina (ex.: esta rectificadora não permite maquinar peças de diâmetro maior).

    etimologiaOrigem etimológica: latim machinor, -ari, inventar, imaginar, maquinar.
    Significado de maquinar
   Significado de maquinar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "maquinado" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!


    Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.