Significado de Encomendem-tas

A forma Encomendem-taspode ser [terceira pessoa plural do imperativo de encomendarencomendar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de encomendarencomendar].

encomendarencomendar

( en·co·men·dar

en·co·men·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Mandar fazer.

2. Encarregar de fazer ou dizer (alguma coisa).

3. Proceder à encomendação de.

4. Nomear (pároco encomendado).

verbo pronominal

5. Entregar-se (à proteção de alguém).

Origem:en- + latim commendo, -are, recomendar, confiar, comandar, fazer valer.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Encomendem-tas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Encomende-tas Encomendei-tas Encomendam-tas Encomendes-tas Encomendem-tos Encomendem-mas Encomendem-nas

Palavras vizinhas

encomendamento encomendante encomendar encomendeiro encomiado encomiador encomiar

Esta palavra no dicionário

falho | adj.

Que tem falha, fenda (ex.: terrina falha)....

encomenda | n. f.

Ato de encomendar....

furgão | n. m.

Carro para transporte de bagagens, encomendas, etc....

missa | n. f.

Na religião católica, celebração do sacrifício do corpo e do sangue de Jesus Cristo, que é feito no altar pelo ministério do padre....

pedido | adj. | n. m.

Que se pediu (ex.: a encomenda pedida já foi enviada)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas