Significado de ESBARRARDES-NOS

A forma ESBARRARDES-NOSpode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de esbarraresbarrar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de esbarraresbarrar].

esbarraresbarrar

( es·bar·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Atirar, arremessar (como barro à parede).

2. Topar.

3. Ir de encontro a.

4. Tropeçar, embater.

5. Cair (dando grande golpe).

verbo intransitivo

6. Ficar sem saber o que dizer ou responder um despropósito.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ESBARRARDES-NOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ESBARRARDES-MOS ESBARRARES-NOS ESBARRÁREIS-NOS ESBARRARDES-VOS ESBARRARDES-TOS ESBARRASSES-NOS

Palavras vizinhas

esbarrancamento esbarrancar esbarrão esbarrar esbarrigado esbarrigar esbarro

Esta palavra no dicionário

esbarradio | adj.

Em que é fácil esbarrar ou escorregar....

esbarro | n. m.

Inclinação dada a um ressalto oblíquo ou à superfície inclinada que medeia entre duas espessuras diferentes de uma parede....

esbarrão | n. m.

Colisão de pessoas ou coisas que se encontram....

esbarrada | n. f.

Ato de esbarrar....

abalroar | v. tr. e intr. | v. pron.

Atracar com balroas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

lusodescendente vs. luso-brasileiro

A minha dúvida é relativa ao novo Acordo Ortográfico: gostava que me esclarecessem porque é que "lusodescendente" escreve-se sem hífen e "luso-brasileiro", "luso-americano" escreve-se com hífen. É que é um pouco difícil de se compreender, e já me informei com algumas pessoas que não me souberam dizer o porquê de ser assim. Espero uma resposta de vossa parte com a maior brevidade possível.

Ver todas