Significado de Calafetam-to

A forma Calafetam-toé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de calafetarcalafetar].

calafetarcalafetar

( ca·la·fe·tar

ca·la·fe·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Vedar com estopa alcatroada as juntas dos navios, das aduelas, tampos de pipa, etc.

2. Tapar fendas ou buracos para impedir a entrada do ar.

verbo pronominal

3. [Figurado] [Figurado] Precaver-se contra o frio.

4. Não deixar ler no pensamento.

= SinónimoSinônimo geral: CALAFETEAR

Origem:etimologia duvidosa.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Calafetam-to" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Calafetem-to Calafetai-to Calafetas-to Calafeta-to Calafetar-to Calafetam-tos Calafetam-mo

Palavras vizinhas

calafetado calafetador calafetagem calafetamento calafetar calafete calafetear

Esta palavra no dicionário

trincado | adj.

Cortado com os dentes....

abetumado | adj.

Tapado com betume; calafetado; triste....

calafetação | n. f.

Ato de calafetar....

calafetador | n. m.

Instrumento para calafetar....

calafetamento | n. m.

Ato de calafetar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

plural com alteração do timbre da vogal tónica

Gostaria de saber se existe alguma regra de fonética para o plural de palavras tais como: fogo, poço, jogo... É que eu fui ensinado a pronunciar: fógos, póços, jógos... ao invés de fôgos, pôços, jôgos... (os acentos estão só como indicadores de fonética). É que recentemente tenho ouvido alguns jornalistas pronunciar estas palavras com entoação "ô"...? Agradecia que me esclarecessem esta dúvida.

Ver todas