PT
BR
Pesquisar
Definições



calafetado

A forma calafetadopode ser [masculino singular particípio passado de calafetarcalafetar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
calafetadocalafetado
( ca·la·fe·ta·do

ca·la·fe·ta·do

)


adjectivoadjetivo

Que se calafetou (ex.: janela bem calafetada).

etimologiaOrigem etimológica: particípio de calafetar.
calafetarcalafetar
( ca·la·fe·tar

ca·la·fe·tar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Vedar com estopa alcatroada as juntas dos navios, das aduelas, tampos de pipa, etc.

2. Tapar fendas ou buracos para impedir a entrada do ar.


verbo pronominal

3. [Figurado] [Figurado] Precaver-se contra o frio.

4. Não deixar ler no pensamento.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: CALAFETEAR

etimologiaOrigem etimológica: origem controversa.
calafetado calafetado

Auxiliares de tradução

Traduzir "calafetado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


É correcto pronunciar-se vacina com o 'a' aberto? (vàcina)?


Tenho uma dúvida persistente sobre a pronúncia de algumas palavras que mudam a pronúncia do /ô/ por /ó/, como em ovo e ovos quando no plural. Existe alguma regra que me ajudaria nisto, haja visto que procurei em alguns dicionários e não encontrei referência alguma? Minhas maiores dúvidas são com respeito ao plural das palavras rosto, gostoso e aborto.