Significado de Cabouco-tos

A forma Cabouco-tospode ser [masculino singular de caboucocabouco], [primeira pessoa singular do presente do indicativo de caboucarcaboucar] ou [topónimo de caboucocabouco].

caboucarcaboucar

( ca·bou·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Abrir caboucos.

2. [Figurado] [Figurado] Dar início a. = ABRIR, INICIAR

verbo transitivo

3. Assentar em caboucos.

= SinónimoSinônimo geral: CAVOUCAR

Origem:cabouco + -ar.

( ca·bou·co

)

nome masculino

1. Buraco ou escavação no solo. = COVA, FOSSO, VALA

2. Escavação para assentamento de alicerces.

3. [Portugal] [Portugal] Espaço em que gira o rodízio dos moinhos ou das azenhas.

4. [Brasil] [Brasil] Caneiro ou levada por onde se despeja a água que sai dos cubos das rodas dos engenhos de açúcar.

= SinónimoSinônimo geral: CAVOUCO

Origem:alteração de cavouco.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Cabouco-tos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Caboucou-tos Cavouco-tos Cabouca-tos Cabouco-to Cabouco-mos Cabouco-os Cabouco-vos

Palavras vizinhas

caboucado caboucador caboucar cabouco cabouqueiro cabo-verde cabo-verdense

Esta palavra no dicionário

carcaveira | n. f.

Espaço em que gira o rodízio dos moinhos....

alicerce | n. m.

Base de parede que assenta em solo aprofundado. (Mais usado no plural.)...

cabouqueiro | n. m. | adj. n. m.

Aquele que faz caboucos....

caboucador | adj. n. m.

Que ou quem cabouca ou faz caboucos....

caboucar | v. tr. e intr. | v. tr.

Abrir caboucos....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Cabouco-tos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

tornar-se

Deve dizer-se tornar-se um, ou tornar-se num?

género de "vernissage"

Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.

Ver todas