Significado de Cavouco-tos

A forma Cavouco-tospode ser [masculino singular de cavoucocavouco] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de cavoucarcavoucar].

cavoucarcavoucar

( ca·vou·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Abrir cavoucos.

2. [Figurado] [Figurado] Dar início a. = ABRIR, INICIAR

verbo transitivo

3. Assentar em cavoucos.

= SinónimoSinônimo geral: CABOUCAR

Origem:cavouco + -ar.

( ca·vou·co

)

nome masculino

1. Buraco ou escavação no solo. = COVA, FOSSO, VALA

2. Escavação para assentamento de alicerces.

3. [Portugal] [Portugal] Espaço em que gira o rodízio dos moinhos ou das azenhas.

4. [Brasil] [Brasil] Caneiro ou levada por onde se despeja a água que sai dos cubos das rodas dos engenhos de açúcar.

= SinónimoSinônimo geral: CABOUCO

Origem:cavar + -ouco.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Cavouco-tos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Cavoucou-tos Cabouco-tos Cavouca-tos Cavouco-tas Cavouco-to Cavouco-mos Cavouco-os

Palavras vizinhas

cavortice cavoucador cavoucar cavouco cavouqueiro cavu cavucador

Esta palavra no dicionário

carcaveira | n. f.

Espaço em que gira o rodízio dos moinhos....

alicerce | n. m.

Base de parede que assenta em solo aprofundado. (Mais usado no plural.)...

cavouqueiro | n. m. | adj. n. m.

Aquele que faz cavoucos....

cavoucador | adj. n. m.

Que ou quem cavouca ou faz cavoucos....

caboucar | v. tr. e intr. | v. tr.

Abrir caboucos....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Cavouco-tos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

tornar-se

Deve dizer-se tornar-se um, ou tornar-se num?

Egipto / Egito

No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?

Ver todas