PT
BR
    Definições



    levada

    A forma levadapode ser [feminino singular de levadolevado], [feminino singular particípio passado de levarlevar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    levadalevada
    ( le·va·da

    le·va·da

    )
    Imagem

    Canal construído para conduzir água.


    nome feminino

    1. Acto de levar.

    2. Corrente de água encanada para regar ou para moer.

    3. Canal construído para conduzir água.Imagem

    4. Cascata.

    5. Construção para reter a água. = AÇUDE, BARRAGEM, REPRESA


    ir de levada

    Correr precipitadamente.

    etimologiaOrigem: latim levata [aqua], água levada.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de levadaSignificado de levada
    levarlevar
    ( le·var

    le·var

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Tirar (alguma coisa) de diante de alguém.

    2. Ter (alguma coisa) consigo ou sobre si.

    3. Ter no bolso.

    4. Vestir.

    5. Usar.

    6. Transportar.

    7. Arrastar.

    8. Persuadir.

    9. Roubar.

    10. Gastar.

    11. Exigir ou receber como preço.

    12. Comportar, conter.

    13. Encerrar.


    verbo intransitivo

    14. Conduzir.

    15. [Informal] [Informal] Sofrer castigo físico (ex.: comportem-se meninos, olhem que vocês levam). = APANHAR


    verbo pronominal

    16. Deixar-se guiar.

    17. [Marinha] [Marinha] Levantar ferro.


    levar a bem

    Aceitar.

    levar adiante

    Prosseguir, continuar.

    levar a mal

    Não gostar.

    etimologiaOrigem: latim levo, -are, levantar, erguer, elevar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de levarSignificado de levar
    levadolevado
    ( le·va·do

    le·va·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se levou.

    2. Transportado para algum lugar.

    3. Burlado, enganado.

    4. [Antigo] [Antigo] Que já vai alto, falando-se do Sol.


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    5. [Informal] [Informal] Que ou quem é irrequieto, turbulento ou travesso. = ESTROINA, TRAQUINAS


    nome masculino

    6. [Brasil] [Brasil] Assalariado de casa de jogo encarregado de dar aviso da aproximação da polícia.

    etimologiaOrigem: particípio de levar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de levadoSignificado de levado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "levada" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve? Eu não consigo deitar-me cedo. Eu não consigo me deitar cedo. Não consigo perceber se o não está associado ao primeiro ou segundo verbo, pois nos verbos reflexos na negativa os pronomes vêm antes do verbo.


    Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?