Significado de APROPRIEIS-VOS

A forma APROPRIEIS-VOSé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de apropriarapropriar].

apropriarapropriar

( a·pro·pri·ar

a·pro·pri·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar próprio (ex.: apropriar bens).

2. Acomodar.

3. Aplicar, atribuir.

verbo transitivo e pronominal

4. Tornar ou ser adequado ou conveniente a (ex.: é preciso apropriar o discurso; isto não se apropria à situação). = ADEQUAR

verbo pronominal

5. Apossar-se.

6. Tornar seu uma coisa alheia (ex.: apropriou-se de valores e será julgado por isso). = APODERAR-SE

Origem:a- + próprio + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "APROPRIEIS-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

APROPRIES-VOS APROPRIEI-VOS APROPRIAIS-VOS APROPRIEIS-MOS APROPRIEIS-NOS APROPRIEIS-TOS APROPRIEMOS-VOS

Palavras vizinhas

apropriamento apropriar apropriativo apropriável aprosado aprosar aprosexia

Esta palavra no dicionário

adequado | adj.

Que se adequou....

apropositado | adj.

Que vem a propósito ou em relação a algo falado, pensado ou tratado (ex.: ele tem um humor sempre apropositado; observação apropositada)....

capaz | adj. 2 g.

Que tem capacidade para (ex.: o hotel é capaz de alojar duzentas pessoas)....

consentâneo | adj.

Conforme à razão ou à ocasião....

estremado | adj.

Perfeito; sublime; apropriado; seleto, extraordinário....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

-ção e -cção

Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.

Ver todas