PT
BR
    Definições



    julgado

    A forma julgadopode ser [masculino singular particípio passado de julgarjulgar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    julgadojulgado
    ( jul·ga·do

    jul·ga·do

    )


    nome masculino

    1. Território em que um juiz tem jurisdição.

    2. Jurisdição de juiz ordinário.

    3. Coisa julgada.


    passar em julgado

    Ser definitivamente sentenciado ou resolvido.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de julgadoSignificado de julgado
    julgarjulgar
    ( jul·gar

    jul·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Proceder ao exame da causa de.

    2. Decidir (como juiz, árbitro, etc.).

    3. Sentenciar.

    4. Formar juízo acerca de.

    5. Imaginar.

    6. Crer, supor.

    7. Ter na conta de.


    verbo intransitivo

    8. Pronunciar sentença.

    9. Formar conceito.


    verbo pronominal

    10. Ser juiz de si mesmo; avaliar-se; crer-se.

    etimologiaOrigem: latim judico, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de julgarSignificado de julgar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "julgado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?


    Qual o critério para classificar o verbo comer de substantivo masculino? Venho por este meio mostrar a minha indignação relativamente às entradas como substantivo na pesquisa do verbo "comer" (https://dicionario.priberam.org/comer).