PT
BR
    Definições



    respiro

    A forma respiropode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de respirarrespirar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    respirorespiro
    ( res·pi·ro

    res·pi·ro

    )


    nome masculino

    1. Respiração.

    2. [Figurado] [Figurado] Descanso, folga.

    3. Orifício no alto do forno por onde sai o fumo.

    4. Qualquer orifício destinado a deixar sair fumo, vapor ou ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de respiroSignificado de respiro
    respirarrespirar
    ( res·pi·rar

    res·pi·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Aspirar e expelir consecutivamente o ar por meio dos pulmões.

    2. Viver.

    3. Descansar, parar.

    4. Soprar brandamente (o vento).


    verbo transitivo

    5. Absorver por meio da respiração.

    6. Ter o cheiro de, cheirar a.

    7. Exprimir, indicar.


    verbo transitivo e intransitivo

    8. Anelar, desejar com ardor.


    nome masculino

    9. A respiração; o arfar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de respirarSignificado de respirar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "respiro" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".


    Venho pedir uma consideração acerca da palavra compto, que tenho vindo a usar como sinónimo de "âmbito", mas segundo me constou, é apenas uma deturpação técnica de cômputo. Desde já manifesto os mais sinceros agradecimentos pelo esclarecimento.