PT
BR



    Significado de RESPEITO-VOS

    A forma RESPEITO-VOSpode ser [masculino singular de respeitorespeito] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de respeitarrespeitar].

    ( res·pei·to

    res·pei·to

         )


    nome masculino

    1. Sentimento que nos impede de fazer ou dizer coisas desagradáveis a alguém.

    2. Apreço, consideração, deferência.

    3. Acatamento, obediência, submissão.

    4. Medo, receio, temor.

    respeitos


    nome masculino plural

    5. Cumprimentos, recomendações.


    a respeito de

    •Naquilo que se refere ou é relativo a algo ou alguém. = EM RELAÇÃO A, QUANTO A, RELATIVAMENTE A, NO TOCANTE A

    com respeito a

    •O mesmo que a respeito de.

    de respeito

    •Importante, respeitável.

    dizer respeito a

    •Referir-se a.

    em respeito de

    •Comparativamente.

    no que diz respeito a

    •Relativamente a; no tocante a; quanto a.

    salvo o respeito

    •Com licença.

    etimologiaOrigem:latim respectus, -us, ação de olhar para trás, espetáculo, atenção.

    Secção de palavras relacionadas

    ( res·pei·tar

    res·pei·tar

         )


    verbo transitivo

    1. Dar provas de respeito. = HONRAR, VENERAR

    2. Poupar.

    3. Tremer, recear.

    4. Observar, cumprir, tolerar.


    verbo intransitivo

    5. Estar na direção de.

    6. Dizer respeito, ser relativo, pertencer.


    verbo pronominal

    7. Dar-se ao respeito.

    8. Não cometer atos impróprios de seriedade.


    no que respeita a

    •Relativamente a; quanto a.

    pelo que respeita a

    •O mesmo que no que respeita a.

    etimologiaOrigem:latim respecto, -are, olhar para trás muitas vezes, esperar, prestar atenção.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "RESPEITO-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aerotérmico | adj.

    Que diz respeito ao calor ou à temperatura do ar....

    afonsino | adj.

    Que diz respeito à primeira dinastia dos reis portugueses. (Também se diz das Ordenações publicadas por D. Afonso V.)...

    alegórico | adj.

    Que envolve alegoria; que representa indiretamente uma coisa ou uma ideia....

    alusivo | adj.

    Que alude; que encerra alusão a....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

    Sou um profissional com formação na área de exatas e, freqüentemente, encontro dificuldades em escolher as preposições certas para determinadas construções. Por exemplo, não sei se em um texto formal diz-se que "o ambiente está a 50oC" ou se "o ambiente está à 50oC". (O uso da crase vem em minha cabeça como se houvesse a palavra feminina temperatura subentendida, como na forma consagrada "sapato à Luís XV", em que a palavra moda fica elíptica). Existem, em nossa língua, dicionários de regência on-line?



    Palavra do dia