Significado de PILEIS-NO-LAS

A forma PILEIS-NO-LASé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de pilarpilar].

( pi·lar

)

Coluna simples que serve de suporte vertical a uma estrutura ou construção.

nome masculino

1. Coluna simples que serve de suporte vertical a uma estrutura ou construção.

2. [Figurado] [Figurado] Aquilo que serve de apoio. = AMPARO, ESTEIO, PILAR, SUSTENTÁCULO

3. [Desporto] [Esporte] No râguebi, posição dos dois jogadores que estão na primeira linha, à direita e à esquerda do talonador.

Origem:espanhol pilar.

( pi·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pisar no pilão.

2. Tirar a casca. = DESCASCAR

Origem:latim pilo, -are, trabalhar com o pilão.

Auxiliares de tradução

Traduzir "PILEIS-NO-LAS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

PELEIS-NO-LAS PILHEIS-NO-LAS PULEIS-NO-LAS PELEEIS-NO-LAS PISEIS-NO-LAS PILAIS-NO-LAS PILEI-NO-LAS

Palavras vizinhas

pildra pilé pileca pilecado píleo pileque pilequinho

Esta palavra no dicionário

gamostilo | adj.

Formado por estiletes soldados entre si....

macrostilo | adj.

Que tem estiletes compridos....

monostilo | adj.

Diz-se do ovário que tem um só estilete....

areostilo | adj. | n. m.

Que tem as colunas muito distanciadas entre si....

diostilo | n. m.

Fachada de duas colunas, ou em que há colunas emparelhadas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

ao invés de / em vez de

Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

coordenação de advérbios em -mente

Em português, há algum fenómeno especial com os advérbios em -mente quando vão seguidos numa frase (ou com uma conjunção no meio)? Tanto em espanhol como em catalão há um comportamento curioso, em que algum dos advérbios perde o -mente: Simple y llanamente (em espanhol, se há dois ou mais, só o último fica "completo"); Exclusivament i principal (em catalão, não é obrigatório mas, se acontece, só o último fica sem o -mente). Li que o francês e o italiano mantêm sempre o -mente. E em português?

Ver todas