Significado de Fecharmos-vo-las

A forma Fecharmos-vo-laspode ser [primeira pessoa plural do futuro do conjuntivo de fecharfechar] ou [primeira pessoa plural infinitivo flexionado de fecharfechar].

( fe·char

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer cessar o estado de aberto.

2. Tornar fixo por meio de chave, aldraba, tranca, etc. (uma porta, uma gaveta, etc.).

3. Cercar.

4. Não deixar ir ou ver mais além.

5. Encerrar.

6. Deixar encerrado.

7. Terminar, rematar.

8. Ir no último lugar de.

9. Concluir.

10. Cicatrizar.

verbo intransitivo

11. Unir as bordas de uma abertura.

12. Tolher a entrada e a saída.

13. [Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Colocar a última pedra em (abóbada ou arco).

14. Unir-se.

15. Tapar-se.

16. Terminar.

verbo pronominal

17. Cerrar-se, encerrar-se.

18. Condensar-se.

19. Terminar.

20. Calar.

Origem:fecho + -ar.

Confrontar: fichar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Fecharmos-vo-las" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

loja paletó parêntese olho fechneriano fecho fecho-éclair

Esta palavra no dicionário

apalancado | adj.

Semelhante a palanque....

circuncluso | adj.

Fechado por todos os lados....

concludente | adj. 2 g.

Que conclui ou leva a uma conclusão....

conivente | adj. 2 g.

Que está de conivência....

entótico | adj.

Diz-se dos fenómenos da visão que se manifestam quando os olhos estão fechados....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

pronúncia de termo

Há alguma diferença fonética entre TERMO significando "fim" e TERMO embalagem "térmica"?

Ver todas