Mais pesquisadas do dia

DOPE

A forma DOPEpode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de dopardopar], [terceira pessoa singular do imperativo de dopardopar], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de dopardopar] ou [nome masculino].

dopedope

( do·pe

do·pe

)

nome masculino

1. Substância ilegal ministrada a um atleta ou competidor para alterar o seu desempenho ou condição física.

3. [Petrologia] [Petrologia] Substância cuja adição em pequena quantidade melhora um produto petrolífero.

Origem etimológica:inglês dope.

dopardopar

( do·par

do·par

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Ministrar ou consumir substância excitante ou outra substância proibida para ter melhor desempenho do que em estado normal (ex.: dopar um animal; era sabido que o desportista se dopava).

2. Administrar ou consumir estupefaciente ou narcótico.

3. Provocar ou sofrer alterações físicas ou mentais por administração de droga ou substância proibida.

Origem etimológica:francês doper, do inglês [to] dope.

Auxiliares de tradução

Traduzir "DOPE" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

mundo dopar dopável

dope

doping doppler dopplerfluxometria

Esta palavra no dicionário

dopado dopagem dopante doping levodopa dopar

Ver mais

Dúvidas linguísticas

uso do apóstrofo

Quando posso utilizar o apóstrofo na língua portuguesa? Posso utilizá-lo como na língua italiana?

O uso do apóstrofo está definido nos textos legais que regulam a ortografia portuguesa, nomeadamente nas bases XXXIII a XXXVIII do Acordo Ortográfico de 1945 ou na Base XVIII do Acordo Ortográfico de 1990. Refira-se que o novo acordo ortográfico não altera nada no uso do apóstrofo.

Segundo esses textos legais, o apóstrofo usa-se nos seguintes casos:
a) numa contracção em que um elemento pertence a um conjunto vocabular distinto (ex.: n'Os Lusíadas) ou em que se quer dar destaque com maiúscula a um elemento (ex.: acredito n'Ele);
b) na ligação das palavras santo ou santa (ex.: Sant'Ana) a alguns antropónimos e na ligação de alguns antropónimos (ex.: Nun'Álvares);
c) na elisão da vogal -e da preposição de em algumas palavras compostas, na maioria das vezes com a palavra água (ex.: copo-d'água, lobo-d'alsácia, mãe-d'água, pau-d'arco, queda-d'água, vinha-d'alhos).

epifania

Qual a pronúncia correta da palavra epifania?

Quanto à acentuação, a palavra epifania termina no hiato (isto é, duas vogais contíguas que não fazem ditongo) ia e não tem nenhum acento gráfico antes, por isso tem o acento de intensidade na penúltima sílaba (epifania).

Se a dúvida que nos coloca diz respeito à qualidade da vogal e, esta aparece no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências/Verbo (Lisboa, 2001) e no Grande Dicionário Língua Portuguesa da Porto Editora (Porto, 2004) transcrita com o som ê ([e] na transcrição fonética). No dicionário da Porto Editora surge ainda a transcrição da letra e com o som [i].
Os dicionários mencionados são dos poucos que contêm a transcrição fonética das suas entradas e podem ajudar a resolver algumas destas dúvidas, tendo sempre em conta que se trata de dicionários da norma europeia do português.

Ver todas