Significado de Arribai

A forma Arribaié [segunda pessoa plural do imperativo de arribararribar].

( ar·ri·bar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. [Marinha] [Marinha] Entrar num porto ou aproximar-se da costa (ex.: por motivo de força maior, o navio teve de arribar).

2. [Marinha] [Marinha] Aproar a sota-vento.

3. Chegar a um lugar.

4. [Figurado] [Figurado] Escapar de uma doença e ir retomando forças.

5. Ganhar ânimo. = ANIMAR ≠ DESANIMAR

Origem:a- + riba + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Arribai" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Arribais Arrobai Arribas Arriba Arribar Arrimai

Palavras vizinhas

arribadeiro arribadiço arribado arribana arribanceirado arribar arribas

Esta palavra no dicionário

arribadiço | adj.

Diz-se das aves de arribação....

leva-arriba | interj.

Designativa para mandar levantar ou para fazer acordar....

paparriba | adv.

De barriga para o ar....

arribado | adj.

Que arribou....

arribação | n. f.

Ato de arribar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

futuro do conjuntivo do verbo ver

Na conjugação do verbo ver numa frase que começa com "se", qual das opções é a correta: "Se ela vir você aqui, ela vai ficar brava". ou "Se ela ver você aqui..."?

Ver todas