Auxiliares de tradução

    Traduzir "ACONSELHAM-LHO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    espontâneo | adj.

    Não aconselhado nem forçado; feito ou dito de livre vontade....

    pré-matrimonial | adj. 2 g.

    Que acontece antes do casamento ou é relativo ao período antes do casamento (ex.: aconselhamento pré-matrimonial)....

    quieta non movere | loc.

    Provérbio que aconselha a não despertar ódios ou dissensões adormecidas....

    si romae fueris, romano vivito more | loc.

    Segundo aconselha Santo Ambrósio, devemo-nos conformar com os costumes do país em que nos achamos; equivalente a "por onde vás, assim como vires, assim farás"....

    sustine et abstine | loc.

    Máxima dos estoicos atribuída a Epicteto, aconselhando resignação no infortúnio e abstenção de todos os prazeres que podem prejudicar a liberdade moral....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "ACONSELHAM-LHO" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Das seguintes frases, qual delas não corresponde a um provérbio: Janeiro quente traz fartura a toda a gente; Janeiro quente traz o diabo no ventre; Janeiro greleiro não enche o celeiro; Janeiro frio e molhado enche a tulha e farta o gado?

      Em algumas das situações abaixo podemos deixar de colocar crase?
      1) o evento será das 8 h as 10 h.
      2) o evento será de 8 às 10 h.
      A minha dúvida é em função de já ter visto em curso de Português que, quando se usa a contração da preposição de mais o artigo a, não se usa crase na frase citada como exemplo.



      Palavra do dia