Significado de ABALROA

A forma ABALROApode ser [segunda pessoa singular do imperativo de abalroarabalroar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de abalroarabalroar] ou [nome feminino].

|ô| |ô|

( a·bal·ro·a

)

nome feminino

[Náutica] [Náutica] O mesmo que balroa.

Origem:a- + balroa.

abalroarabalroar

( a·bal·ro·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Atracar com balroas.

2. Ir um navio de encontro a outro.

3. [Figurado] [Figurado] Ir de encontro a outra coisa. = CHOCAR, EMBATER, ESBARRAR

verbo pronominal

4. Investir um com o outro.

Origem:a- + abalroar.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "ABALROA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ABALROAR ABALROAI ABALROAS ABALROAM ABALROO ABALROE ABALOFA

Palavras vizinhas

abalone abalório abaloso

abalroa

abalroação abalroada abalroadela

Esta palavra no dicionário

abalroação | n. f.

O mesmo que abalroamento....

abalroamento | n. m.

Ato ou efeito de abalroar ou de ser abalroado....

abordagem | n. f.

Abalroação....

rebordagem | n. f.

Prejuízo sofrido pelos navios que abalroam....

balroa | n. f.

Arpéu de abordagem....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

chacoalhar

Existe o verbo chaqualhar (no sentido de agitar)? Vi que existe chocalhar (que teria o mesmo sentido), mas em nosso dia-a-dia usamos chaqualar. Existe? É assim que se escreve? Ou assim: chacualhar?

Ver todas